html_content = '''
Suivez vos séries épisode par épisode, regardez en duo avec un proche, et ne ratez plus jamais où vous en êtes. Track your shows episode by episode, watch together with someone close, and never lose track of where you left off.
Marquez chaque épisode comme vu d'un simple swipe. Votre avancement se synchronise instantanément.
Mark each episode as watched with a single swipe. Your progress syncs instantly.
Soyez notifié la veille et le matin de la sortie de chaque nouvel épisode de vos séries en cours.
Get notified the evening before and morning of every new episode release for shows you follow.
Partagez votre avancement avec un proche en temps réel. Détection automatique de désynchronisation, commentaires partagés, et un petit bouton pour réveiller l'autre quand il prend du retard.
Share your progress with someone close in real time. Automatic out-of-sync detection, shared comments, and a little nudge button when one of you falls behind.
Notez vos séries sur 5 étoiles, laissez des mémos privés pour vous souvenir de vos impressions.
Rate your shows out of 5 stars, leave private memos to remember your impressions.
Découvrez combien d'heures vous avez regardé, vos plateformes favorites, votre streak de visionnage.
Discover how many hours you've watched, your favorite platforms, and your viewing streak.
Ajoutez n'importe quelle série en quelques secondes — affiches, synopsis, nombre de saisons automatiquement importés.
Add any show in seconds — posters, synopsis, and season count automatically imported.
Suivez toutes vos séries
Track all your shows
Marquez au fur et à mesure
Mark as you watch
Regardez ensemble, restez synchronisés
Watch together, stay in sync
Analysez votre temps d'écran
Insights into your screen time
Découvrez les détails de vos séries
Get details about the shows you watch
Finis les "t'en es où ?" à chaque conversation. SeriesTracker affiche en temps réel où en est l'autre, épisode par épisode.
No more "where are you?" every conversation. SeriesTracker shows in real time where your partner is, episode by episode.
Si l'un de vous prend du retard, un bouton 👋 envoie une petite notification à l'autre. Subtil mais efficace.
If one of you falls behind, a 👋 button sends a gentle nudge. Subtle but effective.
Téléchargez SeriesTracker gratuitement.
Download SeriesTracker for free.
Télécharger sur l'App Store Download on the App StoreUne suggestion, un bug, ou juste envie de dire bonjour — le développeur lit chaque message.
A suggestion, a bug, or just want to say hi — the developer reads every message.